Prevod od "je izdao" do Danski


Kako koristiti "je izdao" u rečenicama:

Onda te je izdao... kao što je izdao zmaja èije je srce slomio.
Så bedrog han dig... lige som han bedrog dragen, hvis hjerte han ødelagde.
Childers je izdao nareðenja za pokolj nedužnih žena i dece, neka vam to bude jasno!
Childers gav ordre til nedslagtningen af kvinder og børn. Det er et faktum!
Moj M-16 me je izdao, èoveèe.
Så gik min M-16 bare af, mand. Den gik bare af!
On ne zna da ja znam, ali Clinton je izdao.
Han ved ikke at jeg ved det, men Clinton kom til at sladre.
Da oseæam kako me je izdao.
Han tror, jeg føler mig bedraget af ham.
"Hej, onaj ko je izdao Leèera, neka digne ruku."
"Dem, som har forrådt Lechero, ræk hånden op."
Arthur te je izdao na svaki moguæi gnusan naèin.
Han forråder dig. Det er afskyeligt.
'Onaj tvoj šugavi muž te je izdao 4. oktobra i èestitke na novoj bebi.'
"Din mand var dig utro d. 4. og tillykke med barnet."
Evo, ovo je taj, koji nas je izdao.
Her, det er ham der forådte os.
Sudija je izdao nalog za njegovo hapšenje!
Vi har en arrestordre på ham.
A sve se to promenilo kada me je izdao.
Så ændrede alt sig, da han snød mig.
Tim ga je izdao, a žena mu završila mrtva.
De forrådte ham og fik hans kone slået ihjel.
Okrug je izdao naloge za tebe, Èibsa i Tiga.
Amtet udstedte arrestordre for dig, Chibs og Tig.
Nabaviæu ime radnika koji je izdao tu dozvolu.
Jeg skaffer navnet på medarbejderen, der udstedte det.
On je posljednji živuæi èovjek koji zna tko nas je izdao.
Kun han ved, hvem der forrådte os.
Treba da pozovem doktora koji je izdao recept da se uverim da je sve u redu.
Jeg må ringe til lægen, der har skrevet recepten.
Imate sreæe jer sam ja doktor koji je izdao recept.
Der var du heldig, for det er nemlig mig.
Tvoj kralj kaže da me je izdao zbog Ijubavi.
Din konge siger, at han forrådte mig for kærlighed.
Ja kažem da me je izdao zbog èvrstih sisa i uske haljine.
For faste bryster og fine former, ville jeg sige.
Saxon je izdao dozvolu za rušenje, ali još uvek je tu.
Saxon har godkendt nedrivning, men bygningen står stadig.
Ti si kreten koji me je izdao.
Du er det røvhul, der angav mig.
Rasturanje od posla radeæi po sistemu koji ju je izdao od prvog dana.
Hun knoklede for et system, der har svigtet hende lige fra begyndelsen.
Veèeras æemo da pokažemo milost èoveku koji nas je izdao, i kroz èudo medicine... stvoriti ga po slici svojoj.
I aften vivilvisebarmhjertighed til en mand, der har forrådt os, og gennem mirakel af lægevidenskaben vi gøre ham i vores image.
Neko ko im je bio blizak ih je izdao i upali su u zamku.
Nogen tæt på dem forrådte dem, og de faldt i den fælde.
Guverner je izdao edikt u kojem se svi civili mole da se prijave na glavnom ulazu.
Guvernøren har udstedt en bekendtgørelse, hvor han opfordrer alt ikkemilitært personel til at tjekke ind ved hovedindgangen.
Ali, naredbu je izdao neko ko je upao u naše odbrambene komunikacije.
Men ordren blev udstedt af nogen, som trængte igennem - vort forsvars kommunikationsnetværk.
Znamo ko je izdao naredbu za potapanje nosaèa.
Vi ved hvem der udstedte den ugyldige ordre, der sænkede jeres hangarskib.
Saznaæemo ko nas je izdao Linu.
Vi finder ud af, hvem der stak os til Lin.
Ja bih konacno bio slobodan, da iskalim svoj bes na onom... koji me je izdao.
Men jeg bliver fri og kan slippe min vrede løs på ham, der forrådte mig.
Znaèi, netko s te liste nas je izdao?
En på listen har forrådt os?
Blake je izdao Fiska, pre nego što je otišao.
Blake forrådte Fisk, før han døde.
Zapretio sam da æu ga ubiti kad je izdao Hobsa.
Jeg truede med at dræbe ham, da han afslørede Roger Hobbs.
Naveo te je ovde u Vašington, pretvarao se da ti vraæa tvoje moæi, a onda te je izdao.
Han førte jer alle her til Washington. Han foregav at give dig dine kræfter tilbage. Og så forrådte han dig.
Gospodo, jedan od vas je izdao Imperiju.
Mine herrer, en af jer har forrådt Imperiet.
Dali ste mesto direktoru koji je izdao Simonsovu!
Du overlod det til en direktør, der forrådte Simmons!
Renard je izdao poternicu za Nickom.
Der er en skyd for at dræbe ordre på Nick. - Hvad?
Došli smo do mesta susreta, a neki seronja nas je izdao.
Vi ankom til mødestedet men et dumt svin stak os.
5.7933762073517s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?